Publicacions

Deu anys de col · laboració, a París, en la Revisió de la Literatura i la taula interdisciplinària i altres publicacions i revistes amb el temps van portar a les meves publicacions, tant en les zones que la poesia i la literatura en els camps de l'extensió ciència, l'ètica i la reflexió. Alhora, les trobades intensos "en la carn", el diàleg sovint inesperats i improbables ha marcat el meu camí i va alimentar la meva passió per la vida.

Ho demostra el llibre d'Albin Michel ciència i la imaginació

Taula Rodona per alliberar la Ciutat de les Ciències i la Indústria

i en diverses revistes, diaris, també en línia, els articles , les entrevistes , les contribucions a obres col · lectives , les adreces dels llibres , les traduccions , així com les interaccions amb la participació d'altres creadors, i fins i tot en un diccionari la ciència. La cronologia es pot trobar aquí.

• Llibre d'entrevistes Ciència Imaginari i publicat per l'editorial Albin Michel publicat en col · laboració amb la Ciutat de la Ciència i la Indústria, (16 entrevistes amb científics, filòsofs i artistes), París, 1994, ISBN: 2-226-07548-8
• Traduït el llibre de psique i la matèria de Marie-Louise von Franz (col · laborador de Carl Gustave Jung), Albin Michel 2002, ISBN 2-226-13486-7, reimprès a El Gran Llibre del Mes, Jung Biblioteca, ISBN 2-7028-8016 - 9
• Antologia de poemes: "Escoltar" en Cahiers de Garlaban amb una "cantata per a una poesia de la ciència", prologat pel físic Basarab Nicolescu , il · lustracions: Gerard Murail (coberta) / foto CERN , 1988ISBN: 2-913187-04 -8

• Prova: Aquest ferment es diu en la creativitat: Entre l'Art i la Ciència, la Creació, ed. Fibra de vidre, un llibre / catàleg de l'exposició del mateix nom a la Fundació Dosne-Thiers, Institut de France , París, 1996, ISBN 2 - 904868-27-5; pres de 428 i la creativitat de l'Esperit MCS revista (Gestió i tendències social), París 1994

• en diaris, revistes: poesia, prosa, poesia, assaigs, entrevistes: aigua, visions del món, el 90 de poesia, Parola Abitata, plomes, Cahiers de Garlaban , les tendències de Gestió i Social, noves claus, Wind & Tide, Future World, cultures Moviment, Els quaderns de Distret, Sud Altres , les altres ciències, et Avenir, Plastir , Perspectives de l'Índia,

• Les contribucions a obres col · lectives

- Tagore, des de la perspectiva del segle 21, la revista Outlook Índia Minstère de Relacions Exteriors, l'Índia, Vol 24, No 2/2010, ISSN 0970 5674, Anglès, Francès, et al,. en la línia de treball +

- Antologia del astrofísic Jean-Pierre Luminet: Els poetes i l'Univers ,

París, 1996, Cherche Midi Editor, ISBN: 2-86274-473-5

- Diccionari de la Presses Universitaires de França (PUF):

Diccionari d'Història i Filosofia de la Ciència , (entrada per Carl Friedrich von Weizsäcker), 1999 París, Presses Universitaires de France, ISBN2-13-049.992-9 a la butxaca PMF col · lecció de Quadriga 2003 ISBN 213052866X

- On-line Diari Plastir, Diari transdisciplinari de la plasticitat humana:

- Resum número 15 , introducció fr número 15 , accés directe , ètica i economia, algunes reflexions sobre l'estat actual del món, reunint-se amb Juli Minoves

- N º 11 Directe: Carl Friedrich von Weizsäcker, el gran pensador Gobalité ( en forma de resum , introducció a )

- N º 5 en viu: Ciència i Art: A les portes de l'espai interior ( en forma de resum , introducció a )

- Enquesta de la reencarnació (Cazenave / CG Jung), Albin Michel, 2001, ISBN 2-226127925 - pres de l'article de la revista de noves claus de 22, ISBN 7639608252

- Espai, i si era ... Revista del Sud N º 10 Altres , ISBN: 2845210566

reproduït en el diari electrònic en línia Plastir N º 5 , 2006

- 30 poetes de 30 universitats del Var , Els quaderns de Distret , El Festival de Poesia 2000, ISBN 2-908387-53-0

- Llibre / Catàleg Entre l'art i la ciència, la creació, GRP 1996, ISBN 2-904868-27-5

- Co-escriure el N º 428 L'Esperit de la Creativitat de la MCS revista (de gestió i les tendències socials), París 1994

- La poesia en els futurs del món: El diari de l'evolució general. 41: 149-151, 1994 Gordon i Breach Science Publishers SA, ISSN: 0260-4027, en línia ( ISSN 1556-1844 ), publicació del Club de Budapest, Routledge - traducció de la poesia, quins valors per demà? per a una conferència al Senat, Futur-Present, 1993

- Ciutadanies nacionals i la ciutadania europea, Hachette 1998, ISBN 2-01-170523-1

- La parola habitata, labortorio Literari, Napoli, 1993 (en italià)

- La temporada de les dones, El Diari de Garlaban 1987, ISBN 2-913187-04-8

- Revisió d'aigua, durant deu anys: poesia, prosa, assaigs, entrevistes, ISBN 2-904868

• Direcció de llibres

- Japó carpeta d'una altra manera, la revista la taula N º 48

- Cap de nou a la revista estrelles Nombre de taula 49/50

- El temps rècord, la seva Vida i el Treball, la revista la taula N º 68/69

- Llibre / Catàleg Entre l'art i la ciència, la creació, GRP 1996

- Co-escriure el N º 428 l'esperit de creativitat, de la revista de MCS (Gestió i

Les condicions socials), París 1994

- Llibre d'entrevistes ciència i la imaginació Albin Michel

publicat conjuntament amb la Ciutat de les Ciències i la Indústria, París 1994

- Llibre d'entrevistes i l'Imaginari II Ciències, sense publicar

• Ressenyes de llibres o Crítiques

- A la taula de Diari N 68/69 de març de 1994 unitats a tot el món Coincidències enigmàtiques

- A la taula de diari N º 76, març de 1996 The Celestine Prophecy

- A la taula de diari N º 76, març de 1996 Lliçons de Vida

• Traduccions

- Llibre de psique i la matèria de Marie-Louise von Franz (col · laborador de Carl Gustav Jung ), Albin Michel2002, ISBN 2-226-13486-7

- En els llibres i revistes: la ciència, les humanitats, la literatura i la poesia com l'Altra,

2006 - Traducció de l'alemany i l'anglès d'un article en la física de Quantum Lira Holger va aparèixer a la revista de notícies científiques Science et Avenir Edició Especial (cent quaranta-vuit) 2006

- Un altre Sud ,

- Per Carl Friedrich von Weizsäcker traducció de dos llibres pendents de publicació

• Entrevistes

- juliol Minoves Triquell (ministre, politòleg, escriptor i éconoiste) Ètica i globalització: ALGUNES REFLEXIONS SOBRE EL MÓN D'AVUI , la Plastir N º 15, juny de 2009, Diari transdisciplinari de la plasticitat humana, publicació en línia de PSA (Plasticitat Ciències de les Arts)

- Mónica Meggendorfer (cantautor) La música és la ciència dels mons interiors, la revista Notícies Cles, no. 25 març 2000

- Michel Cazenave (guionista) Carl G. Jung demana a la gran pregunta de la persona, la revisió Cles Notícies , N º 22, estiu de 1999

- Pierre-Gilles de Gennes (Premi Nobel de Física) Art / Ciència: la simplificació de les complexes cultures de revisió en Moviment N º 4, 1997

- Michel Cazenave (escriptor) Mysthique El Rin, taula N º 80, 1997

- Hubert Reeves (astrofísic) El supercordes (partícules per sota de: supercuerdas), quadre N º 76, març 96

- Denis Vialou (prehistoriador), Art, aquesta espurna que fa que l'interruptor de diamant i (el naixement de l'art: hi ha 35 000 anys), n º de taula 74/75, Setembre 95

- Roberto Juarroz (poeta), una última vegada amb Roberto , (a partir d'una entrevista de ràdio), la taula 73, juny 95

- Michel Cazenave (escriptor, filòsof, productor de ràdio) La poesia, la eflorescència nul entre els dos (de l'Antologia de la Poesia), quadre N º 72, març 95

- Marie-Louise von Franz (col · laborador de CG Jung) Les xifres del temps (la percepció del temps, la sincronicitat, entrevista improvisada), taula N 68/69 de març de 94

- Carl Friedrich von Weizsäcker (físic i filòsof) una petició de lògica del temps , (hipòtesi d'interpretació de la física quàntica), quadre núm 68/69 de març de 94

- Stanislaf Grof (psicologia transpersonal) Els crits del cantant de la consciència, que s'obre quan la cara tancada de les coses , la taula N º 67, novembre 93

- Jean-Pierre Luminet (astrofísic, cosmòleg) Astre-llindar, llindar de co-naixement (últim descobert en astrofísica), quadre N º 62/63, setembre 92

- Jean-Marc Philippe (multi-tecnologia artista a la vora de l'addició-temperatura de s (en la seva proposta de reorganització dels forns crematoris), quadre N º 62/63, octubre 92

- Jean-Marc Philippe (artista d'Art-Ciència) sense descans - no hi ha treva (projecte: La terra, una persona jurídica), quadre N º 61, juny 92

- Patrick Berger (arquitecte) La porta de la III. Del Mil · lenni (supra-cultural monument al Japó), la taula N º 58/59, desembre 91

- Roberto Juarroz (poeta) La visió de la III. Termini, taula N º 58/59, desembre 91

- André Chouraqui (poeta, traductor de la Bíblia / Alcorà) Una història de la respiració , taula de 55 de desembre 90

- Quéau (investigador en el INA) Com correspon a que el vent (a través de l'art, una nova visió de l'art), taula de 55 de desembre 90

- Francisco Varela (neuro-biòleg) En l'arbre de la ciència cognitiva, la taula 54, Setembre 90

- Yoshihisa Taira (compositor contemporani) Generador de MA , quadre 48 (a: Arxiu: Això Japó), 89 de març

• Llista de convidats per al llibre Ciència i la imaginació

René Berger, professor emèrit de la Universitat de Lausana, president honorari de l'Associació Internacional de Crítics d'Art i l'Associació Internacional per al vídeo en les arts i la cultura, Suïssa.

Pablo Caro Químic, Director de Recerca en el CNRS, Oficial d'Afers Científics de la Ciutat de les Ciències i la Indústria.

Michel TRENCAT astrofísic del Centre, d'Estudis Nuclears de Saclay.

Michel Cazenave escriptor, productor coordinador de France-Culture.

Alain Connes matemàtic, Medalla Fields, al Collège de France.

Roberto Juarroz , poeta, professor de la Universitat de Buenos Aires, Argentina.

Etienne Klein físic de la Comissió d'Energia Atòmica, un professor en l'École Centrale de París.

Roger Lesgards expresident de la Ciutat de les Ciències i la Indústria.

Jean-Marc Lévy-Leblond físic, professor de la Universitat de Niça.

Jean-Pierre Luminet astrofísic, director de recerca al CNRS, Observatori de Meudon.

Michele Montrelay Psicoanalista

Basarab Nicolescu físic teòric al CNRS, el president del Centre Internacional d'Estudis de recerca i transdisciplinari ( CIRET ).

Philippe Quéau Director de Recerca en l'Institut Nacional Audiovisual.

Hubert Reeves astrofísic, director de recerca al CNRS, Centre d'Estudis Nuclears de Saclay.

Jean-Didier Vincent biòleg, director de recerca al CNRS.

Carl Friedrich von Weizsäcker , físic i filòsof, Alemanya. ( per llegir )

• Articles

- Tagore, des de la perspectiva del segle 21, la revista Outlook Índia Minstère de Relacions Exteriors, l'Índia, Vol 24, No 2/2010, ISSN 0970 5674, Anglès, Francès, et al,. en la línia de treball +

- Carl Friedrich von Weizsäcker, un destacat acadèmic de la totalitat , Plastir N º 11 , de la revista en línia del Grup de Cirurgia Plàstica, 2008

- Ciència i Art: la porta d'entrada a l'espai interior , Plastir N º 5, Revista Electrònica del Grup de plàstic, PSA, 2006

- des del cervell a la consciència, un científic compromès : Francisco Varela , de setembre de 2001 Noves claus

- Enutjat Terra: la mutació essencial , les noves claus Número 29 març 2001

- Espai, i si era ..., Un altre Sud 10, ISBN: 2845210566, setembre de 2000

- Anima Animus- , Cles News Magazine N º 25, març de 2000

- Entre l'Art i la Ciència, la Creació, Discovery Review N º 251, setembre de 1997

- L'art i la ciència: la necessitat de completesa, Cultures en Moviment, No 2, 1997?

- Aquest ferment es diu creativitat, Ed del Govern i el llibre catàleg de l'exposició entre ciència i art, la creació de desembre 1996

- Ciència i la Cultura, un camí comú cap al futur, la Conferència de la Unesco a Tòquio de 1995 (dos articles de: tendències socials i de gestió, N º 482/3), abril de 1996

- Diari de taula: la conferència de la Unesco a Tòquio el 1995, quadre 76, de març 96

- Star Time - Home de temps, on quan les estrelles púlsars primeres tenen per objecte , (amb l'astrofísic / cosmòleg Jean-Pierre Luminet ), quadre núm 68/69 de març de 94

- Editorial Temps de gravació i la seva obra, la taula N 68/69 (amb Gerard Murail), 94 de març

- Creativitat - Nativitat: Les tendències socials i de Gestió N º 428, gener 94

- La poesia, quins són els valors pel demà al Senat per a una conferència, futur-Present, publicat també en anglès: Future World vol 41. pp.149-151, 1993

- Els crits del cantant de la consciència, que s'obre quan la cara tancada de les coses , (la psicologia transpersonal, en diàleg amb Stanislaf Grof ), quadre N º 67, novembre 93

- Metaxu, on l'art es converteix en un moviment (a través de l'art, una nova visió de l'art, Quéau ), World Vision # 1, Octubre 93

- Cos a cos, amb l'impalpable , el físic i filòsof Carl Friedrich von Weizsäcker , taula N º 65/66, juny 93

- La "poiesis", com una base comuna, el diàleg entre la ciència i la poesia, Eurofac N º 2, febrer de 91

- La poesia i les Ciències, cara a cara - o esquena amb esquena? per el simposi "els astrofísics i els poetes", quadre N º 50, setembre 89

- Al principi jo era ... (prosa poètica), per al simposi "els astrofísics i els poetes", Taula N º 49, juny 89

També va aparèixer en italià a: Abitata Parola, Napoli, 1990

- Japó el contrari (carpeta) per a un diàleg de cultures, la taula N º 48, març 89, l'assaig: Mirall - Mirall

- Entre el temps i l'eternitat , en el llibre de Ilya Prigogine , taula N º 47, desembre 88

- Responsabilitats del combinat , per a una nova epistemologia, la taula N º 45, juny 88

- Canviar la vista - Canviar el món , el canvi de paradigma, taula N º 44, març 88

- Més enllà de la malaltia: La vida en les estructures dissipatives de Prigogine , taula N º 42, setembre 87

• La prosa i la poesia la interacció amb els artistes

- Motlle (en aquarel Claude Bauret ), París 2003

- Mare i el Nen (escultura en el carboni -Ermes Servent ), el quadre N º 83 bis

- Katabase (en l'escultura de Jean Letourneur ), N º de taula 83

- Mirall (foto de Stephanie Reiss ), el quadre N º 79 bis

- Els grups de treball (foto de Stephanie Reiss ), el quadre N º 78/79

- Cordes per al vent (en una obra d'Emmanuel Fillot ), N º de taula 76

- desertors (per a una seqüència de cinc fotos de Louis Terrier ), el quadre N º 74/75

- Cal veure ... (el diàleg amb la imatge de Louis Terrier ), el quadre N º 73

- El Reial vetllada (amb el fotògraf Phitosh), el quadre N º 65/66

- Dune (després d'una pintura de Claude Poinsard ), el quadre N º 74/75

- Ruïna (després d'una pintura de Claude Poinsard ), N º de taula 74/75

- El xou de Blanca (després d'un gravat de Claude Poinsard ), el quadre N º 62/63

- Lesions (a partir d'un dibuix de Claude Poinsard ), el quadre N º 62/63

- Silenci en el pols (de diàleg amb un llenç Junko Frank ), el quadre N º 48

- Vestal

- Al principi jo era ..., número 49 taula

(La història cosmogònica, publicat també en italià: el abitata parola)

- Reminiscència nòrdica revista Plomes N º 7

- Brillantor d'or

- Sense Raó

- El de tots els partits i

- Ex-pàtria

- Ha, ha, va dir el pallasso

- París - Nova Delhi retorn

• Diversos poemes

90 la poesia, la taula, del vent i la marea, Ploma, Els quaderns de Garlaban, Parola Abitata, Els quaderns de Distret, Altres Antologia del Sud: els poetes i l'Univers, Plastir,