Translator
Categories
- Astrophysique / Cosmologie (19)
- Audio/Podcast/Video (151)
- audio-poésie (16)
- Radio Aligre FM (123)
- surprisie – invité (7)
- Videos (4)
- Carl Friedrich von Weizsacker (6)
- Clins d'oeil (14)
- Crise globale (11)
- Entretiens / Interviews (149)
- Evènements organisés (4)
- Japon (10)
- Livres / Revues (18)
- musique en recherches (6)
- Photos (5)
- Physique quantique (57)
- Poesie (65)
- poème en musique (3)
- Poésie – Doblon (12)
- Poesie des sciences (9)
- Poesie multilingue (31)
- Poesie sonore / audio (16)
- Prose poetique (4)
- Psychologie de Carl Gustav Jung (4)
- Publication (88)
- Entretiens (18)
- Essais (26)
- Publications en langues étrangères (10)
- Revue on-line Plastir (5)
- Sciences et Imaginaire (1)
- Tables Rondes (11)
- Textes (40)
- Textes en Allemand (6)
- Textes en Anglais (3)
- Textes en Catalan (29)
- Textes en Espagnol (3)
- Textes en Italien (1)
- Traductions (4)
- Uncategorized (1)
- Voyages (3)
Archives
- May 2012
- April 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- January 2010
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
Category Archives: Poesie sonore / audio
poème 25 Il ne reste que …
POEME à LIRE et ECOUTER [display_podcast] Il ne reste qu’un voile – sur la lumière le Noir, l’Immobile s’est évanoui de quelle essence était-ce l’ombre de quelle pensée était-ce le fruit de quelle inavouable laideur était-ce l’intention d’usurper le sourire … Continue reading
Posted in Audio/Podcast/Video, Poesie, Poesie sonore / audio, audio-poésie
Tagged ilke angela marechal, Poesie, poesie sonore
Leave a comment
poème 26 Limon
POEME à LIRE et ECOUTER nuit après nuit rêve après rêve – d’où est venu le limon ? fut-il d’or, de brume, de chant ? fut-il de ce destin dont seul connaissent le secret ces immenses falaises souterraines des âmes … Continue reading
Posted in Audio/Podcast/Video, Poesie, Poesie sonore / audio, audio-poésie
Tagged ilke angela marechal, Poesie, poesie sonore
Leave a comment
un POEME à LIRE et à ECOUTER – catalan par Geraldine Sasplugas Requena Et quand tu me demandes Und wenn du mich fragst pourquoi tout cet espace … Continue reading
poème 15 mise en musique : Brahman
L’élaboratioin de ce projet fut une très belle expérience de coopération et d’amitié entre deux créateurs. Ce poème a été publié dans Les Cahiers de l’Egaré, 30 Poètes dans 30 Collèges du Var.; ISBN 2-908387-53-0 30 ; et faisait parti de la … Continue reading
poème 14 a : Ce que j’aurais aimé qu’il soit
– version allemande, puis catalane Geraldine Sasplugas Requena Ce que j’aurais aimé qu’il soit mais qui ne fut pas c’est qu’aucun printemps n’aurait été assez pour rassembler les bourgeons de nos promesses qu’aucune nuit n’aurait pu nous faire peur à … Continue reading
poeme 10 Pour avoir goûté tant de silences
poème en 3 langues, – - version en Catalan traduit par Geraldine Sasplugas Requena, - version allemande/deutsch Pour avoir goûté tant de silences est-ce pour cela que tu me punis est-ce pour avoir sous le manteau de l’insouciance cherché ta … Continue reading