Translator
Categories
- Astrophysics / Cosmology (19)
- Audio / Podcast / Video (150)
- audio-poetry (16)
- FM radio Aligre (122)
- surprisie - Guest (7)
- Videos (4)
- Carl Friedrich von Weizsacker (6)
- Winks (14)
- Global crisis (11)
- Interviews / Interviews (148)
- Conversations in writing (18)
- Radio interviews (124)
- Surprise-guest interviews (7)
- Events organized (4)
- Japan (10)
- Books / Magazines (18)
- music research (6)
- Photos (5)
- Quantum physics (57)
- Poetry (65)
- poem to music (3)
- Poetry - doblon (12)
- Poetry of Science (9)
- Multilingual Poetry (31)
- Poetry Sound / Audio (16)
- Poetic Prose (4)
- Psychology of Carl Gustav Jung (4)
- Publication (88)
- Interviews (18)
- Trials (26)
- Publications in foreign languages (10)
- On-line journal Plastir (5)
- Science and Imagination (1)
- Round Tables (11)
- Texts (40)
- Texts in German (6)
- Texts in English (3)
- Texts in Catalan (29)
- Texts in Spanish (3)
- Texts in Italian (1)
- Translations (4)
- Uncategorized (1)
- Travel (3)
Archives
- April 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- January 2010
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
Category Archives: Poetry of Science
And if the space was ...
In this paper, reflection and poetry come together, appeared in the literary magazine Other South No. 10, and in the journal online: Plastir 5: The Space - and if it was ...? English version by Jean Ng (of Mauritius) - ... Continue reading
Tagged cosmologie , damian riera , ilke angela marechal , luis sintes , mecanique quantique , natalia sola , Poesie des sciences , Poesie multilingue , Science-Art , science-imaginaire , textes multilingue Comments Off Posted in Audio / Podcast / Video , Testing , Quantum Physics , Poetry , Poetry Science , Multilingual Poetry , Poetry Sound / Audio , Publication , Publications in Foreign Languages , On-line Journal Plastir , audio poetry Tagged cosmology , damian riera , Ilke Angela Marechal , luis SINTES , quantum mechanics , natalia sola , Poetry Science , Multilingual Poetry , Sci-Art , science fantasy , multilingual texts Comments Off
I was in the Beginning ...
- A cosmogonic narrative in the form of poetic prose, inspired for the content of scientific cosmology, the standard model - written for the "Head in the Stars", a meeting between astrophysicists and Poets, which I organized for and with ... Continue reading
Tagged amas de galaxies , astrophysique , astrorama , cosmogonie , ilke angela marechal , jean-louis heudier , la parola abitata , la tete dans les etoiles , les arc d'einstein , modèle standart , Prose poetique , recit cosmogonique , Rélativité Générale d'Einstein , rencontre entre astrophysiciens et poetes 1 Comment Posted in Astrophysics / Cosmology , Quantum Physics , Science Poetry , Prose Poetics , Publication Tagged clusters of galaxies , astrophysics , Astrorama , cosmogony , Ilke Angela Marechal , Jean-Louis Heudier , the parola abitata , head in the stars , the rainbow of einstein , standard model , Poetic Prose , cosmogonic narrative , Einstein's general relativity , meeting between astrophysicists and poets 1 Comment
Al principio era Io ...
- Scritto per the "Testa tional Stelle", a work Incontro Astrofisici Poeti e, che ho organizzato by e con la Rivista table, went to Fnac di Nizza di ea Astrorama Jean-Louis Heudier - Pubblicato in inglese nella Rivista table No. 49 e ... Continue reading
Tagged amas de galaxies , astrophysique , astrorama , cosmogonie , ilke angela marechal , jean-louis heudier , la parola abitata , la tete dans les etoiles , les arc d'einstein , marco longo , modèle standart , Prose poetique , recit cosmogonique , Rélativité Générale d'Einstein , rencontre entre astrophysiciens et poetes 1 Comment Posted in Astrophysics / Cosmology , Quantum Physics , Science Poetry , Prose Poetics , publication , publications in foreign languages , texts in Italian Tagged clusters of galaxies , astrophysics , Astrorama , cosmogony , Ilke Angela Marechal , Jean-Louis Heudier , the parola abitata , head in the stars , the arc of einstein , marco longo , standard model , Poetic Prose , cosmogonic narrative , Einstein's general relativity , meeting between astrophysicists and poets 1 Comment
If Space were ...
In this article thinking and poetry complement Each Other; Was Written in French and published first in France in Other South No. 10, bedding shop, and on-line Segond: Plastir No. 5 by Geraldine Catalan Sasplugas Requena, translated Into English by by Jean Ng ... Continue reading
Tagged ilke angela marechal , Poesie , Poesie multilingue Leave a comment Posted in Essays , Quantum Physics , Poetry of Science , Publication , Publications in Foreign Languages , On-line Journal Plastir , Texts in English Tagged angela ilke marshal , Poetry , Poetry Multilingual Leave a comment
12 Limerick Poem
The recent Nobel Prize in Physics (2008) was discerned on a field in Quantum Mechanics. Something I've always found very exciting for our imaginary. All these concepts invented by our scientists sometimes seem oddly poetic. So ... Continue reading
Tagged brisure de symetrie , Hubert Reeves , ilke angela marechal , mecanique quantique , physique des particules , Physique quantique , poeme , prix nobel en physique 2008 , quarks , theorie des cordes , vulgarisation de sciences Leave a comment Posted in Astrophysics / Cosmology , Quantum Physics , Poetry , Poetry Science , Multilingual Poetry , Publications in Foreign Languages , Texts in English Tagged symmetry breaking , Hubert Reeves , Ilke Angela Marechal , quantum mechanics , particle physics , quantum physics , poem , 2008 Nobel Prize in physics , quarks , string theory , popularization of science Leave a comment
Change Look - Change the World
this essay analyzes the foundations of our society as changes are occurring: Change Look - Change the World, the new suit seeks episteme. Published in the Journal table, Paris, No. 44, 1988 by Geraldine Catalan version Sasplugas Requena ... Continue reading
Tagged changement de societe , connaissance , epistemologie , ilke angela marechal , mecanique quantique , philosophie , philosophie des sciences , Physique quantique Leave a comment Posted in Global Crisis , Trials , Quantum Physics , Poetry , Poetry of Science , Publication Tagged change in society , knowledge , epistemology , Ilke Angela Marechal , quantum mechanics , philosophy , philosophy of science , Quantum Physics Leave a comment
The Espai if fos ...
originally published in French in Other South No. 10, literary magazine, online then taken: Plastir No. 5, and translated by Angaïs by JEAN NG (of Mauritius), here in its Catalan version by Geraldine Sasplugas Requena, and set to music: The SPAI E ... Continue reading
poem 5 Poiesis
extract 'Listening', Cahiers du Garlaban, 1988, reprinted in various magazines in Catalan Translation: Geraldine Sasplugas Requena be poiesis or zero hour - gravity field so hot, so dense, so high space and time ... Continue reading
Tagged ilke angela marechal , mecanique quantique , multilingue , Poesie des sciences , Poesie multilingue 2 Comments Posted in Poetry , Poetry Science , Multilingual Poetry , Publication , Text in Catalan Tagged angela ilke marshal , quantum mechanics , multilingual , Poetry Science , Multilingual Poetry 2 Comments
A Listening
This book of poetry, prefaced by the particle physicist Basarab Nicolescu. shows us in his party "a cantata for poetry of science", the magic of words and modern science can live in harmony. Two sides of the same ... Continue reading
Tagged basarab nicolescu , Gerard Murail , ilke angela marechal , mecanique quantique , Poesie , Poesie des sciences , Publication 1 Comment Posted in Books / Journals , Quantum Physics , Poetry , Poetry of Science , Publication Tagged Basarab Nicolescu , Gerard Murail , Ilke Angela Marechal , quantum mechanics , Poetry , Poetry of Science , Publication 1 Comment