Arquivo da categoria: Publicações em Línguas Estrangeiras

E se o espaço era ...

by Ilke Angela Marechal Postado em 27 de dezembro de 2010 por Ilke Angela Marechal

Neste trabalho, reflexão e poesia se unem, apareceu na revista literária Outras Sul n º 10, e no jornal online: Plastir 5: A Space - e se fosse ...? Versão em Inglês por Jean Nunes (Maurício) - ... Continue lendo →

Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off Publicado em Áudio / Podcast / Vídeo , Testes , Física Quântica , Poesia , Poesia Ciência , Poesia multilingue , Som Poesia / Audio , Publicação , Publicações em Línguas Estrangeiras , On-line Jornal Plastir , poesia de áudio | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off

Al principio era Io ...

by Ilke Angela Marechal Postado em 17 janeiro, 2009 por Ilke Angela Marechal

- Scritto por o "Stelle Testa internacional", um trabalho Incontro Astrofisici Poeti e, che ho organizzato por e con la Rivista mesa, foi para a Fnac di Nizza di ea Astrorama Jean-Louis Heudier - Pubblicato nella em inglese Rivista tabela n º 49 e ... Continue lendo →

Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment Postado em Astrofísica / Cosmologia , Física Quântica , Poesia Ciência , Prosa Poética , publicação , publicações em línguas estrangeiras , textos em italiano | Tagged e e e e , , , , , , , , , , | 1 Comentário

poema quatro poemas Jornal POESIA 13 90

by Ilke Angela Marechal Postado em 5 de novembro de 2008 por Ilke Angela Marechal

Quatro poemas, trechos de "In Praise of the Impossible", publicado no Jornal POESIA 90, No. 35 traduzidos para catalão por Geraldine Sasplugas Requena 1 terras desconhecidas que gravitam no meu sonâmbulo memória do lugar improvável do nosso encontro você Eu não conheço ... Continue lendo →

Tagged , , , | Leave a comment Postado em Poesia , Poesia multilingue , publicação , publicações em línguas estrangeiras , textos em Catalão | Tagged , , , | Deixe um comentário

Se o espaço fosse ...

by Ilke Angela Marechal Postado em 26 de outubro de 2008 por Ilke Angela Marechal

Neste artigo o pensamento e poesia complementam mutuamente, foi escrito em francês e publicado pela primeira vez na França em Outros do Sul n º 10, loja de cama e on-line Segond: Plastir No. 5 por Geraldine catalão Sasplugas Requena, traduzida em Inglês por pelo Jean Nunes ... Continue lendo →

Tagged , , | Leave a comment Postado em Ensaios e Física Quântica e Poesia da Ciência e publicação e Publicações em Línguas Estrangeiras e On-line Jornal Plastir e Textos em Inglês | Tagged , , | Deixe um comentário

Crisi - Evolució - a VIDA

by Ilke Angela Marechal Postado em 26 de outubro de 2008 por Ilke Angela Marechal

traducio Català por um Requena Sasplugas Geraldine Del Frances: Crise - Evolução - LIFE Crisi - Evolució - a VIDA Sistêmica Crisi, crisi do subprime crisi crisi del crédito i Bancaria, Pero encara não ha oi nem menos, Tambe ... Continue lendo →

Leave a comment Publicado em Crise Global , teste , publicação , publicações em línguas estrangeiras , textos em Catalão | Deixe um comentário

12 Poema Limerick

by Ilke Angela Marechal Postado em 19 de outubro de 2008 por Ilke Angela Marechal

O recente prêmio Nobel de Física (2008) observou-se tendência em um campo em Mecânica Quântica. Algo que eu sempre achei muito interessante para o nosso imaginário. Todos estes conceitos inventados pelos nossos cientistas, por vezes, parecem estranhamente poética. Então ... Continue lendo →

Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment Postado em Astrofísica / Cosmologia , Física Quântica , Poesia , Poesia Ciência , Poesia multilingue , Publicações em Línguas Estrangeiras , Textos em Inglês | Tagged , , , , , , , , e e | Deixe um comentário

Canviar Mirada - Mon Canviar

by Ilke Angela Marechal Postado em 02 setembro de 2008 por Ilke Angela Marechal

Aquest Assaig analitza dels els fonaments de nossa pitais Societäts canvis estão com actualment produeixen; traducio Geraldine Sasplugas Requena, versão original da Mudança Frances Olhe - Mudar o Mundo, uma publicat "tabela Jornal", Paris, num. 44, 1988 Canviar de ... Continue lendo →

Tagged , , , , , , , | Leave a comment Postado em Ensaios e Física Quântica e publicação e publicações em línguas estrangeiras e textos em catalão | Tagged , , , , , , , | Deixe um comentário

Poesia, valor ineludible por dema?

by Ilke Angela Marechal Postado em 13 julho de 2008 por Ilke Angela Marechal

P oesia - valor ineludible por dema, por um presente ja futuro, aptituds quines, comportaments i valors? (Mutació Societat = mutació do indivíduo); - por um writeth: Dia Europeu da Associação Futuro Presente, Paris; ... Continue lendo →

Tagged , , , , , , , | 1 Comment Publicado em Crise Global , teste , publicação , publicações em línguas estrangeiras , textos em Catalão | Tagged , , , , , , , | 1 Comentário

Poesia em: FUTURE WORLD: O Jornal da Evolução Geral

by Ilke Angela Marechal Postado em 21 de maio de 2008 por Ilke Angela Marechal

Artigo: valor POESIA, significativa para o futuro publicado em Inglês: FUTURO DO MUNDO: O Jornal da Evolução Geral. 41: 149-151, 1994 Gordon e Violação Science Publishers SA; ISSN: 0260-4027, Online ISSN: 1556-1844 - agora Publicado por: Routledge writen ... Continue lendo →

Tagged , , , , , , Postado em Crise Mundial , Ensaios e Poesia e de publicação e Publicações em Línguas Estrangeiras e Textos em Inglês | Tagged , , , , , , Leave a comment | Deixe um comentário

O Espai se fos ...

by Ilke Angela Marechal Postado em 13 de maio de 2008 por Ilke Angela Marechal

originalmente publicado em francês em Outros do Sul n º 10, a revista literária, online, então tomada: Plastir No. 5, e traduzidos por Angaïs por JEAN NG (de Maurício), aqui na sua versão catalã por Geraldine Sasplugas Requena, e definir a música: O E SPAI ... Continue lendo →

Leave a comment Postado em Ensaios e física quântica e Ciência Poesia , Poesia multilingue , Publicação , Publicações em Línguas Estrangeiras , On-line Jornal Plastir , Textos em Catalão | Deixe um comentário